Trouvé à l'intérieur – Page 106Quant moi , je ne passerai plus le seuil de porte . ... Jamais il ne revit le comte ; ma il le déchira dans ses Bardes anglais et chr niqueurs écossais ... Trouvé à l'intérieur – Page 145M. de Contre - Coeur envoya M. de Jumonville , un de ses officiers , sommer les Anglais de se retirer . ... M. Hocquart prit le porte voix et lui dit par deux fois : « Sommes - nous en paix ou en guerre ? ... -Comment s'appelle l'amiral ? - L'amiral ... Trouvé à l'intérieur – Page 6Si on s ' adresse à moi en anglais , j ' arrive à comprendre le sens general de ce qui m ' s dat VEUILLEZ INSCRIRE VOS ... quand on me dit l ' heure en anglais abcde 5 . le comprendo quelqu ' un qui me dit en anglais le numero de classe ou le cours ... D ' après la teneur d ' une discusuon enregistree en anglais , je peux porter un jugenrent sur l ' état psychologique des ... 9 . e comprends quand on m ' explique en anglais comment me rendre à un edifice de l ' universite abcde 10 . Trouvé à l'intérieur – Page 520dants ; et ils seront aussi les seuls à comprendre l ' anglais . Je les entends parler « : Vous vous imaginez que portmanteau veut dire porte manteau ; pas du tout , cela veut dire valise . . . » Retranchés derrière un Littré et un Murray — sextuple ... Trouvé à l'intérieur – Page 391L ' Anglais sourit d ' un air incrédule : il ne croyait qu ' à un La porte ... dit l ' Anglais s ' emparant de la ane même volonté semblait les animer . Trouvé à l'intérieur – Page 63portée d'une roue , B celui d'un pignon extérieur , et C celui d'un pignon intérieur , tous en contact au point a : si ... Nous avons déjà dit que ANGLAIS . Trouvé à l'intérieur – Page 276La plupart des boulels ont porté à à l ' occasion de ce débat : « Sila force , dit l ' orateur , bord des Anglais . , tentait d ' attaquer notre ... Trouvé à l'intérieur – Page 260Les messages de l'amour devraient être portés par les pensées , qui , dit - on , traversent 260 ROMEO ET JULIETTE . Trouvé à l'intérieur – Page 370... long - presbytie ; vue Si'ding , n . 1. engagement dans Blind , apoir de l'importance " ; 4. servir a ; ! . signifer ; notifer ; annoret ; a fue ... Far , peu , pen importe ; eela ar dit porte ? quoi bon ? seigneur , m . grand - seigneur Grand , - ! ( exclam . ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 200... nous considérons cela , dis - je , nous serons portés à croire qu'il auroit évité les infortunes qu'il éprouva à la fin , s'il eût été mieux conseillé . Trouvé à l'intérieur – Page 326ou ment que le navire peut porter . C'est en somme son port en lourd commercial , qui s'appelle « port en lourd utile » . ( En anglais « carrying capacity » , « cargo deadweight » , « useful deadweight » . ) Le port en lourd utile se définit : le ... Trouvé à l'intérieur – Page 60Je boirais bien un verre I could drink a glass of aï coud dringk é glass ov de porter . porter . por'leur . Prenez un verre de bière . Take a glass of beer . ték é glass ... Que dit - on de bon ? What is the best news ? houot iz thi best niouz ? Que dit ... Trouvé à l'intérieur – Page 136Supprime les ajustemens brillans de ta femme ; qu'elle porte d'humbles vêtemens assortis à sa petite ... Comment se porte l'aimable compagnon de mon coeur ? Trouvé à l'intérieur – Page 288S D 1 Ah ! pas tout à fait , dit Foker ; et il partit d'un si ter . rible éclat de rire , que Pen , pour la première fois , détourna ses pensées de lui - même pour les reporter sur son compagnon . Il fut frappé de ... Ils étaient arrivés à la porte de M. Foker , et Harry , l'ayant ouverte , gagna son appartement avec son ami . ... Parler d'argent lorsqu'il s'agit d'une fille comme elle , c'est .... c'est .... comment dit - on ? vous ... Trouvé à l'intérieur – Page 2952 fig . to be discovered , dis- porter , an oralor ought never to lose his DEVIN , duh - vang , sm . fem . DEVINE- closeil , displayed , unravelled . Un scélérat lemper . On devrait réparer cet édifice , RESSE , ( Lai . divinus ) 1 diviner , sooth- finit ... Trouvé à l'intérieur... et qu'une des condition's la hauteur du Finistere , de la flotte anglaise ' , quia , dit . porte que l'ile entiere de Saint - Dumingu aj partiendra on ... Trouvé à l'intérieur – Page 182... ont leur aisemence en dit forest de chaisnes , de fawe et de moirbois pour faire toutte leur aisemence en dit forest reserve ... diminutif de barot ( tombereau ) , anglais barrow , gothique baira , allemand baeren ( porter ) , anglais to bear . Trouvé à l'intérieur... qu ' il vous dit n ' est qu ' erreur , Ce qu ' il vous promet que mensonge . ... Il porte sans cesse en sa main Un arc , hélas ! qui toujours tire , . Trouvé à l'intérieur – Page 233ime dit tout bas à l'oreille , „ chargez - vous - en , ; & nous partagerons ce qui en pourra reve . nir ” . ... Laissez les ames porter en paix les leurs . Trouvé à l'intérieur – Page 98... à la porte de la maison . Nous voilà dans une belle passe ! dit - il ; c'est le signal de milord : que lui dire du désordre qui vient d'avoir lieu ici ? Trouvé à l'intérieur – Page 577... el je sors à l'instant de - Comment , dit le docteur à son porte ... qui poussent des voulez , leur dit l'Anglais ; pour moi , toutes les cas- paquets ... Trouvé à l'intérieur – Page 17Comment ! encore cette veste de drap d'argénı ! Je l'ai déjà portée cent fois . Deux fois seulement , milord , dit Jerningham d'un ton de soumission . Trouvé à l'intérieur – Page 71Cependant si tu me dis qu'Antoine vit et se porte bien , ou qu'il est ami de César , et non pas son esclave , je verserai sur ta tête une pluie d'or et une ... Trouvé à l'intérieur – Page 182... ont leur aisemence en dit forest de chaisnes , de fawe et de moirbois pour faire toutte leur aisemence en dit forest reserve ... diminutif de barot ( tombereau ) , anglais barrow , gothique baira , allemand baeren ( porter ) , anglais to bear . Trouvé à l'intérieur – Page 156Je ne sais pas comment , dit aigrement Euphémie , qui n'étoit pas encore remise des reproches que lui avoit faits sa soeur ; je ne sais pas comment ... Trouvé à l'intérieur – Page 185... son souvenir que le lendemain , où je lui mis dix guinées dans la main , et lui dis de boire à la santé de l ' Anglais Redmond . Quant à Castle - Brady , les portes du parc y étaient toujours , mais les vieux arbres avaient été coupés dans l ... J ' ai vu une fleur , ou un mot sans importance , éveiller des souvenirs qui , je ne sais comment , dormaient depuis des vingtaines d ... Qui va là ? dit le vieil homme . Trouvé à l'intérieur – Page 185Puisque vous nous avez dit que vous êtes un homme de rang et de fortune , et au ... et porte la conviction avec elle , comment vous trouvez - vous de ... Trouvé à l'intérieur – Page 25Un de nos sous - marins est attaqué sans résultat par un avion anglais à l'ouest de Gibraltar ... Les relations ... Comment ne pas réagir après cela ? Les clauses ... Même affaire dans la soirée où un hydravion de reconnaissance signale un porte ... Homburger , rapatrié d'Angleterre , me dit que le général de Gaulle était venu faire de la propagande dans le camp dont il avait la responsabilité . On ne lui ... Trouvé à l'intérieur – Page 146Le jugement que ce génie puissant , & cet arbitre des arts , a porté sur la tragédie , mérite bien d'être consideré attentivement : Quelqu'idée , dit - il ... Trouvé à l'intérieur – Page 99dit - elle à Ready . ... Juno , vous pouvez porter les outils , et nous reviendrons pour les espares , la corde et les autres choses . Trouvé à l'intérieur – Page 254( * ) Je remarquerai sur ce que dit ici M. Coxe qu'il est très ... au dieu tonnant ( le Jeudi ) le fut à Thor , & porte encore dans le Nord le nom de ... Trouvé à l'intérieur – Page 390son pour mort aux portes de Rastadt la Suisse de traverser le Valais ... stantinople pour rassurer la Porte tentiaire anglais , 30 , -lui demande sur ... Trouvé à l'intérieur – Page 24Il nous porte à la justice ; mais car il est naturel que le mystère se délecte ... Nullement , prenaient leur vol , et fuyaient à tire - d'aile dit le ... Trouvé à l'intérieur – Page 168L ' accent barytonique en français En anglais , tous les accents coincident avec l ' accent lexical et la place de celui - ci dans le mot varie ... sauf , bien sûr , lorsque la focalisation porte expressément sur un segment de mot qui n ' est pas en finale , comme dans l ' exemple 46 . ... Lorsqu ' un accent ne tombe pas sur la syllabe finale , il est dit « barytonique » ( du grec " barus “ : grave et " tonos “ : ton ) ( 8 ) . Trouvé à l'intérieur – Page 82Il y a à cette heure plus de neuf mille Anglais dans la ville , tous armés ; il en entre à chaque « moment ; nul n'ose leur refuser les portes de peur de ... Trouvé à l'intérieur – Page 38cher , lui dit Jean - Jacques ; il est tard , j ' ai envie de dormir » . ... Mon père voulait aller dîner avec sa maîtresse : il ne savait comment prendre congé . A la fin , il se lève et dit à l ' archevêque : « Monseigneur , je resterais ici jusqu ' à demain , mais j ' entends à votre porte les membres de votre Dieu qui murmurent contre ... Trouvé à l'intérieur – Page 143Cette universelle bêtise servira de fil conducteur à Bouvard et Pécuchet , sorte de porte - voix , dit Maupassant , aux idées qui s ' entrechoquent et se détruisent . Et la haine du bourgeois , synonyme de bêtise , qui suit Flaubert comme une ... Trouvé à l'intérieur – Page 24Elle porte un manteau de velours qui est trop long , un chapeau à plumes qui est trop grand , avec une plume qui est trop ... sont ames jumelles ' » , « For the Colonel ' s Lady and Judy O ' Grady Are sisters under their skins » , a dit Kipling . Trouvé à l'intérieur – Page 39Volume 1 French-English/francais-anglais Yves Arden ... d'un générateur rotor shaft; ~ d'information d'annuaire т TELECOM DIT, directory information tree; ... Trouvé à l'intérieur – Page 303Ce poète dit que Robert - le - Libéral , revenant de la chasse , vit Arlette les jambes nues ... la nuit suivante , par la porte dérobée , appelée poterne . Trouvé à l'intérieur – Page 69Ton pere t'a donné la vie ; ta mere ta porté dans son sein : que de sujets de reconnoiffance ! Ecoute ce qu'il dit , car il le dit pour ton bien ; prête ... Trouvé à l'intérieur – Page 332Si vous êtes tel que nous * avons cru , comment me le ferez - vous comprendre , lorsque vous me confessez vous - même que vous êtes marié ... Mais comme j'avais été extrêmement touché de ce qu'elle m'avait dit , et que j'avais médité pendant quelques moments ma ... la voyant déjà proche de la porte , et moi trop éloigné pour l'empêcher de sortir , je tirai mon épée avec un transport que toutes mes ... Trouvé à l'intérieur – Page 105On l'a dit avec raison : les extrêmes se touchent , et la sotte fierté ... frappe doucement à la porte de notre chambre ; cet homme , vieil Ecossais ... Trouvé à l'intérieur – Page 12Un de nos chevaux se vend comme cheval de résorme ; un Anglais l'achèle à vil prix ... L'Anglais charmé , dit Flandrin , l'Anglais ravi se demande ' avec ...